1: 名無しさん 2021/02/12(金) 18:11:20.16
日本の海賊のみなさん、あの『Sea of Thieves』が日本語に対応して、2 月 19 日に登場決定しました。ヨーソロー!

https://twitter.com/SeaOfThieves/status/1360151711378210821
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)

2: 名無しさん 2021/02/12(金) 18:12:37.43
やっとか…
3: 名無しさん 2021/02/12(金) 18:13:18.25
そこそこいいねがついてる
5: 名無しさん 2021/02/12(金) 18:14:25.07
ハデスまだでしょ、はよ
6: 名無しさん 2021/02/12(金) 18:14:38.35
普通に嬉しい
7: 名無しさん 2021/02/12(金) 18:14:50.27
2年遅い
14: 名無しさん 2021/02/12(金) 18:21:16.98
これは嬉しいなあ

>>7
シーズン1て今年の1月に始まったばっかでしょ
長いベータみたいなもんやろ

8: 名無しさん 2021/02/12(金) 18:14:59.20
シーズンは始まったばっかやろ
まだまだ余裕でいける
9: 名無しさん 2021/02/12(金) 18:16:00.07
この流れでstate of decayも頼むわMS
16: 名無しさん 2021/02/12(金) 18:22:28.22
>>9
アレは開発がローカライズして規制掛かるくらいなら英語しかやらんつってなかったっけ?
52: 名無しさん 2021/02/12(金) 18:46:41.99
>>16
日本向け規制も何もPC版がSteamとepicで日本向けに売ってるがな
57: 名無しさん 2021/02/12(金) 18:51:28.15
>>16
それはState of Decay
10: 名無しさん 2021/02/12(金) 18:16:42.65
これがフィルが言ってたTier1というやつか・・ムネアツだな
11: 名無しさん 2021/02/12(金) 18:16:53.81
完全日本語対応か
12: 名無しさん 2021/02/12(金) 18:17:09.42
Steamで販売始めたおかげやな
13: 名無しさん 2021/02/12(金) 18:18:00.11
やりたかったぞおおぉ!
18: 名無しさん 2021/02/12(金) 18:23:26.63
ああ、これめちゃ気になってたやつだ
ありがとよ
19: 名無しさん 2021/02/12(金) 18:24:18.05
絵はかわいいのに海がリアルで酔うやつ
20: 名無しさん 2021/02/12(金) 18:24:49.53
英語でもやれる部類のゲームとはきいてたけど諦めてたからなあ
23: 名無しさん 2021/02/12(金) 18:27:06.87
すげーなぁ
どんどん日本語ローカライズが決定していくXBOXスタジオのゲーム

一方、PSスタジオは野球ゲームを日本語ローカライズなしでリリースするのであった

26: 名無しさん 2021/02/12(金) 18:28:05.17
英語版を既にかなり前からやってるけど
船の操縦にセイルの上げ下げや舵取りやその他連携の動作が必要なのでボイチャ必須な
コミュ症の日本人にできるかどうか
36: 名無しさん 2021/02/12(金) 18:33:57.10
>>26
Vtuberコラボとかで映えそうなゲームだよ
38: 名無しさん 2021/02/12(金) 18:36:22.11
ForzaHorizon4みたいなGoogle以下の機械翻訳だったら何の意味も無いのだけど、
その辺のクオリティはどうなのかね?
40: 名無しさん 2021/02/12(金) 18:37:41.47
>>38
まずFH4は吹替ないだけで翻訳は問題ない
アホなの?
46: 名無しさん 2021/02/12(金) 18:41:00.79
>>40
あるよ
車の車種まで日本語化して車の名前を変えてる
サンライズって車の名前を日の出にしたり
56: 名無しさん 2021/02/12(金) 18:50:55.04
>>46
グレートブリテンがすごい英国になったのは笑った
54: 名無しさん 2021/02/12(金) 18:47:06.28
>>40
動画すらも見たことない痴漢は初めてだw
それとも朝鮮人だから日本語が不得意なのかな?
Goalを勝利!と訳しちゃうのを始めとした数々の不自然さに問題を感じないなんて日本人ならあり得ないね
日本に留学してくる留学生でも、まだ理解出来そうだ
169: 名無しさん 2021/02/13(土) 02:05:36.31
>>40
偉大な英国も知らんのか
ウィークリーチャレンジでも訳ミスってすったもんだなんてしょっちゅうやん
ゲームはよくできてても翻訳はクソやぞ
62: 名無しさん 2021/02/12(金) 18:58:05.57
ゲーパス向けに作らせたマルチゲーでこれだけは今のところ成功してると言える
Bleeding Edgeは1年で開発終了した
Groundedはどうやろな
69: 名無しさん 2021/02/12(金) 19:03:58.13
>>62
Groundedは元々開発リソースが20名いないと聞く
まだプレビューだけど、どうなることやら
80: 名無しさん 2021/02/12(金) 19:14:56.36
>>69
日本語入れないとずっと出来ないままや…
64: 名無しさん 2021/02/12(金) 18:58:53.96
地道にローカライズしてくれたらそれでいいよ
70: 名無しさん 2021/02/12(金) 19:05:53.26
外人のこのテンションには勝てない
https://youtu.be/8UjWwMtrETk
73: 名無しさん 2021/02/12(金) 19:08:07.13
>>70
くっそワロタwww
75: 名無しさん 2021/02/12(金) 19:09:03.40
>>70
楽しそうやなw
76: 名無しさん 2021/02/12(金) 19:09:29.29
>>70
配信映えってレベルじゃねえな
パイカリはズルいだろ
79: 名無しさん 2021/02/12(金) 19:14:38.15
>>70
日本野良だと効率厨だらけでこうはならんな
360時代の元フレとかオンライン帰って来いよアホどもよぉ
85: 名無しさん 2021/02/12(金) 19:19:57.79
>>70
久々に笑い転げたわw
外人のノリ大好きw
90: 名無しさん 2021/02/12(金) 19:29:15.38
>>70
これそのままCMにすれば日本でも売れるやろ
154: 名無しさん 2021/02/12(金) 23:05:24.78
>>70
キャプテン!から吹き出してワロタ
71: 名無しさん 2021/02/12(金) 19:06:35.34
オープンワールド海賊アクションADV『Sea of Thieves』2月19日に日本語表示に正式対応へ
https://automaton-media.com/articles/newsjp/20210212-151934/
72: 名無しさん 2021/02/12(金) 19:08:04.48
よく日本語化できたなこれ
自動生成で文章作るから英語と文法が違う日本語は無理だと思ってた
77: 名無しさん 2021/02/12(金) 19:12:28.04
結局、何するゲームなんだろうこれは
78: 名無しさん 2021/02/12(金) 19:14:02.65
海賊ごっこをするゲーム
82: 名無しさん 2021/02/12(金) 19:15:37.34
このゲーム超低スペでも動くように作られてるんだっけ
スイッチに来そう
86: 名無しさん 2021/02/12(金) 19:21:43.24
>>82
最小スペック
メモリ 4 GB
ビデオ メモリ 1 GB
プロセッサ Intel Q9450 @ 2.6GHz or AMD Phenom II X6 @ 3.3 GHz
グラフィックス Nvidia GeForce GTX 650 or AMD Radeon 7750

とりあえずメモリは足りてるけどどうだろう

88: 名無しさん 2021/02/12(金) 19:26:59.81
>>86
VRAM必要なのか
共有メモリしかないPS5じゃ動かないなこれは
93: 名無しさん 2021/02/12(金) 19:33:33.98
>>88
それはswitchも一緒だからなぁ
ま、そもそも他CSに移植しないと思うけどな
91: 名無しさん 2021/02/12(金) 19:29:23.84
あ、マジか
ちょっとやってみよう
92: 名無しさん 2021/02/12(金) 19:30:07.49
結構楽しみだったけどクッソ評価低くて買わなかったわ
ubiも海賊ゲー作ってるけど数年音沙汰ないな
94: 名無しさん 2021/02/12(金) 19:33:41.56
>>92
?!?
スチムーの評価見ても「非常に好評」何だが?
100: 名無しさん 2021/02/12(金) 19:43:30.38
>>94
ノーマンズスカイに近い推移で最初は酷評だらけだったらしい
ノーマンズシーとか言われてぶっ叩かれてた
そこから辛抱強くアプデで盛り返したんだな
99: 名無しさん 2021/02/12(金) 19:43:08.04
>>92
人の評価を気にしすぎてもあんまり面白くないと個人的に思うぞ
自分で結構楽しみって言ってたからちょっと気になった
95: 名無しさん 2021/02/12(金) 19:36:14.05
カイゾクダー
96: 名無しさん 2021/02/12(金) 19:36:34.46
見た目レアだけどガチの海賊ゲーだからな
ひりつきそう
97: 名無しさん 2021/02/12(金) 19:37:44.65
初期はなんか話進めるためだけに島行って作業して帰ってみたいなゲームだったしね
だいぶ変わったんでしょ
104: 名無しさん 2021/02/12(金) 19:51:01.71
Twitch見ても結構配信多いんよねこのゲーム
配信映えするし
106: 名無しさん 2021/02/12(金) 19:53:17.56
英語だとマップの見方すら特殊でわからんかったからな
船の操作はまあ碇の上げ下げわかればいけたけども
119: 名無しさん 2021/02/12(金) 21:18:22.53
Sea of Thievesはマジで名作
多くの人が触れやすくなるのは素晴らしい
XSXだと60fpsだし文句なし
122: 名無しさん 2021/02/12(金) 21:20:42.06
>>119
どういう点が名作なんだい?
131: 名無しさん 2021/02/12(金) 21:29:48.88
>>119
グラフィックも綺麗になってる
光表現がかなりリッチで夕日が美しい

今までで1番海の表現が綺麗なゲームだと思う

177: 名無しさん 2021/02/13(土) 08:24:38.17
>>119あたりは実際はプレイしてないのに神輿担ぎたいだけの奴なんだろうな
120: 名無しさん 2021/02/12(金) 21:19:05.71
ぼっちお断りゲーと聞いておりますが?
どうなの?
189: 名無しさん 2021/02/13(土) 09:27:09.01
このゲームってボッチでも大丈夫なの?
190: 名無しさん 2021/02/13(土) 09:28:57.30
>>189
ぼっちはつまらんよ
フレとやるか野良でもボイチャしまくれる人じゃないと

引用元:https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1613121080/