1: 名無しさん 2020/11/26(木) 09:49:45.64
 スクウェア・エニックス(スクエニ)の人気ゲーム「ドラゴンクエストV 天空の花嫁」をノベライズした小説の主人公の名前をめぐり、争いが起きている。ゲームを元にした映画で同じ名前を勝手に使われたとして、小説家が映画を製作した会社などに損害賠償を求めた。名前は誰のものなのか。

「ドラクエV」は1992年にスーパーファミコン用ソフトとして発売された。親子三代にわたる壮大なシナリオやモンスターを仲間にできるシステムが好評を博した。

作家の久美沙織さん=長野県軽井沢町=はゲームを元に小説を書き、スクエニから93年に出版した。ゲームでは主人公の名はプレーヤーが決めるが、久美さんは「リュカ」と名付け、「リュケイロム・エル・ケル・グランバニア」という称号も付けた。「グランバニア」はゲーム内で主人公の故郷とされている地名だが、それ以外は自ら考えたという。

一方、スクエニや東宝などはドラクエVを元にした映画「ドラゴンクエスト ユア・ストーリー」を製作し、昨年8月に公開した。映画の主人公の名は「リュカ」で、久美さん考案の称号と似た「リュカ・エル・ケル・グランバニア」という呼称も出てくるという。

だが久美さんによると、事前にこのことは知らされず、映画の出演者がテレビ番組で映画について語るのを聞いた際、「リュカ」の名を使っていることを初めて知った。スクエニ側に説明や協議を求めたが、同社側は「リュカは非常に短く、ありふれた名称で、創作性は否定される。著作物として保護されるものではない」と協議に応じなかったという。

久美さんは今月24日、スクエニや東宝などを相手取り、200万円の損害賠償と謝罪広告の掲載を求める訴訟を長野地裁佐久支部に起こした。訴訟費用はクラウドファンディングで集めた。

久美さんは朝日新聞の取材に「繊細で優しいけれども勇敢な大人に成長していく主人公にふさわしい名前を考えた。響きや字面なども意識した。『リュカは小説を元にした』と認め、広く世に伝えてほしい」と話す。スクエニの広報担当は「訴状が届いておらず確認できないためコメントは差し控えます」としている。東宝の担当者も「訴状が届いておらず連絡などもないため、コメントは控えさせていただきます」としている。

https://news.yahoo.co.jp/articles/dbe9c1a3acdf9f2a8c9130dd83e81799deb0812e

76: 名無しさん 2020/11/26(木) 12:10:24.72
>>1
まぁこれはスクエニが大人になって和解金払ってあげて欲しい
2: 名無しさん 2020/11/26(木) 10:06:21.53
これ思うんだけどリュカとクラウスとかあるみたいにリュカ(ルーカス)って結構一般的な名前じゃないのか
まあ一言小説版の久美沙織に言っておくべきだったな
51: 名無しさん 2020/11/26(木) 11:36:29.19
>>2
一般的だからたかだか200万の訴訟なんやろ

エニの担当が仕事できないんやろうなあ

91: 名無しさん 2020/11/26(木) 12:42:10.82
>>2
リュカと呼ばれてたけどリュケイロム・エル・ケル・グランバニアが本名でしたってのが小説で
映画のはリュカ・エル・ケル・グランバニアが名前だからね
207: 名無しさん 2020/11/26(木) 18:30:35.94
>>91
そっくりやんけ
3: 名無しさん 2020/11/26(木) 10:12:09.06
ドラクエの著作権はスクエニにあるんだから
刊行物から引用に問題あるんかな?
無理筋じゃね?
4: 名無しさん 2020/11/26(木) 10:15:14.48
よくあるからって同じ題材で、しかもエルケルまで被るか?
11: 名無しさん 2020/11/26(木) 10:28:06.87
>>4
まあ間違いなく小説を参考にしてるな
知らない題材が偶然二つ以上被るわけない
進撃巨人知らん
エレンとミカサは一般名たまたま被った言ってるみたいなもん

白々しいユアストーリー

5: 名無しさん 2020/11/26(木) 10:16:12.88
リュカって名前自体は珍しくもないけど、
DQ5を題材とする作品に同じ名前を付けるのなら了解くらいは得た方が良かっただろうね
6: 名無しさん 2020/11/26(木) 10:18:10.27
現状は小説家側を応援したい

小説化の際の著作権契約を明確にしておくべきだったな
まぁ本当はスクエニが映画化の際に小説化に一言断っとけば何も起きなかったような問題だと思うが
スクエニの内部が学生気分な証拠だろうな
和田元社長のノートで語られた頃と変わってないんだろう

26: 名無しさん 2020/11/26(木) 11:00:09.60
>>6
映画作ってるときからちゃんと声かけてるのに全部無視だからな
作家可哀想すぎるわ
7: 名無しさん 2020/11/26(木) 10:20:22.59
スクエニのスペシャルサンクス癖が出てしまったか
一言断っとけば良かったな
9: 名無しさん 2020/11/26(木) 10:24:04.52
パクりまくって文句言われたら謝っとけば良いかの
軽ーい考えなんだろうな
10: 名無しさん 2020/11/26(木) 10:26:14.59
スクエニはハイスコアガールでもありえない対応してたからな。
220: 名無しさん 2020/11/26(木) 19:54:02.25
>>10
それがあるからな
最弱の法務なんだから頭下げて和解しろよとは思う
12: 名無しさん 2020/11/26(木) 10:28:26.08
マジかよクズエニ最低だな
13: 名無しさん 2020/11/26(木) 10:33:02.57
むしろマザーからパクったって思う人の方が多そう
93: 名無しさん 2020/11/26(木) 12:43:15.77
>>13
この人マザー1.2の小説も執筆した
ちはみに結構おもしろい
14: 名無しさん 2020/11/26(木) 10:34:52.22
一般的な名前って突っ張るのは無理があるだろ
勝ったとしてもスクエニに信頼置けなくなるわ
16: 名無しさん 2020/11/26(木) 10:38:44.37
山崎貴監督が原作をフリーのMAD素材程度にしか考えていないであろう事がうかがえる一件
だからユアストーリーみたいな物を生みだしてしまうのだろうな
128: 名無しさん 2020/11/26(木) 14:52:12.37
>>16
デビュー作もドラえもんの同人から着想を得たみたいだから
そこら辺の感覚がゆるゆるなのかもな
19: 名無しさん 2020/11/26(木) 10:43:41.05
山崎貴が責任とって全部払えよ
20: 名無しさん 2020/11/26(木) 10:46:18.98
スクエニ側はちょっと対応を誤ってるな
つっけんどんに追い払うんじゃなくて
丁重に対応して内々に解決すればよかっただけのことなんじゃ…

結果的に騒動になって宣伝効果あったから
ラッキーって感じなのかね?

21: 名無しさん 2020/11/26(木) 10:46:42.28
小説読んだことある人ならわかるけど、ゲーム部分以外の部分で小説に似てる所もあったし、明らかに小説も読んでユアストーリーはつくられてる

少なくとも作者に確認を怠ったスクエニ側が悪い

35: 名無しさん 2020/11/26(木) 11:10:28.34
>>21
映像チームが1からDQ5をクリアするまでプレイするとは思えないので
大まかな基礎知識と攻略本程度の資料がベースで内容は小説メインに学習したのかもな
すごく適当な予想だけどね
28: 名無しさん 2020/11/26(木) 11:04:12.72
偶然一致したはありえないな
34: 名無しさん 2020/11/26(木) 11:09:39.25
どちらかというと知る人ぞ知るファンサービスのつもりで似た名前にしたのかもな
まさか名前一つで著作権主張するとは思わんし
36: 名無しさん 2020/11/26(木) 11:11:18.21
>>34
「アルス」みたいなもんだよな
44: 名無しさん 2020/11/26(木) 11:26:21.69
>>36
アルスとラルスとえにくすは公式の主人公名だよな
37: 名無しさん 2020/11/26(木) 11:11:44.15
小説も自社商品なんだから一言言わなかったスクエニもアホだけど
それだけだなこの話は
リュカにしても一般的だし、小説だと本名の略称でしょ
38: 名無しさん 2020/11/26(木) 11:14:19.06
エルケルまで真似たら一般的とは言い難いかと
109: 名無しさん 2020/11/26(木) 13:26:03.32
>>38
「エル」は息子という意味で中東で普通に使われるから
「ケル」だけな
43: 名無しさん 2020/11/26(木) 11:26:08.31
この訴訟はどうでもいいけど1~6までを早く電子書籍化して欲しいわ
46: 名無しさん 2020/11/26(木) 11:27:31.93
>>43
モンスター物語とかアイテム物語とかも面白かったな
まあエニックスが出してはいたけど殆ど二次創作的な部類の物で
公式設定に組み込まれてるのかどうかは微妙な存在だが
47: 名無しさん 2020/11/26(木) 11:32:48.07
スクエニほど著作物を適当に扱ってる会社はないよな
出版社なのに頭がおかしすぎる
50: 名無しさん 2020/11/26(木) 11:34:30.99
>>47
自社の版権は糞うるさいのにな。
ハイスコアガールとか笑えたわ。
284: 名無しさん 2020/11/27(金) 19:43:51.38
ドラクエ5を映画化する上でこの名前の無断盗用はダメだろう
裁判でなぜこの名前を付けたのか? 小説を盗用したから否か? 原作者にどのような態度や対応を行なってこうなったのか?
偶然はあり得ないしゲームをやってないなら小説の盗用以外あり得ない
286: 名無しさん 2020/11/27(金) 20:27:40.67
多分映画の方は、これ名前を小説と同じにしたらまさかのサプライズで著作者さん喜ぶだろうなあって気持ちでつけたんじゃないかな。
何方も不幸になってて可哀想。皆が言うようにスペシャルサンクスに名前載っけとけば良かったんだろうけと。
それするとスタッフロールに名前を載っけても良いか許諾がいるからしなかったのかもな。

引用元:https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1606351785/